Tras ser despojado de su arma por dos detenidos en los separos del municipio de Huauchinango, un policía la recuperó e hirió a uno de los detenidos, mientras que el otro logró huir.
El martes fueron detenidos Alberto Gregorio Barragán y Jorge Alberto Vázquez Mendoza, acusados de robo de cobre, por lo que fueron llevados a los separos ubicados en camino a Catalina de Ahuaclatlán.
Cerca de las 18 horas los sujetos desarmaron a un oficial de la comandancia y al pretender huir forcejearon con el policía, quien logró recuperar su arma y herir a Jorge Alberto Vázquez Mendoza, mientras que Alberto Gregorio Barragán escapó.